Terasa
O terasă mare, adăpostită de umbrele roșii, cu mese și scaune întoarse spre apă. La capăt, șezlongurile stau față în față cu bărcile: acolo se bea o cafea în așteptarea unei mese. Aleea pietonală trece pe chei, la câțiva pași.
Împingeți ușa
Intrați, terasa este deschisă.
Douăzeci și opt de puncte de vedere, de la marginea apei până în fundul verandei. Treceți de la unul la altul ca și cum ați fi acolo. Puțin, chiar sunteți.
Ce veți vedea.
La Crêperie du Port se află în portul din Saint-Cast-le-Guildo, pe rue du Port Jacquet, în fața pontoanelor. Vizita a fost fotografiată într-o dimineață de august, la maree înaltă, înainte de deschidere.
Veranda
Sala cu geamuri păstrează priveliștea portului când se pornește vântul. Banchete, perne și lumina dimineții care le străbate. Se intră prin fața clădirii, de pe rue du Port Jacquet.